1 day ago

CAFE-III Gazette Reveals EV Metric and Credit-Window Errors

CAFE-III Gazette Reveals EV Metric and Credit-Window Errors
CAFE-III Gazette reveals translation error; EV metric differs 10-fold between English and Hindi texts · thehindubusinessline.com

India’s new CAFE-III fuel-efficiency rules contain two wording problems.

The English version measures electric energy over 100 kilometres, but the Hindi version says 1,000 kilometres.

The rules also call October 1 through October 31 a 30-day period, even though those dates cover 31 calendar days.

Officials may need to clarify both issues before the rules begin.

CAFE-III sets a fleet-efficiency benchmark for carmakers, not a promise that every car will travel 30 kilometres on one litre.

The rules give extra compliance credit to several types of cleaner technology.

Plug-in hybrids receive a 2.5-times multiplier, while range-extended electric vehicles receive 3 times.

Some experts support moving directly to fully electric vehicles instead of relying on hybrid technology.

Key facts

EV measurement discrepancy
The English text says kilowatt-hours per 100 kilometres; the Hindi text says kWh per 1,000 kilometres.
Credit-trading window
The Gazette states “Thirty days, from October 1 to October 31,” although those dates span 31 calendar days.
CAFE-III start date
The fuel-efficiency regime is scheduled to begin on April 1, 2027.
FY32 benchmark
The framework specifies 3.327 litres per 100 km, mathematically about 30 km per litre.
PHEV multiplier
Plug-in hybrid electric vehicles receive a 2.5-times multiplier.
REEV multiplier
Range-extended electric vehicles receive a 3-times multiplier.
Compliance mechanisms
The framework includes powertrain multipliers, technology allowances, carbon-neutrality factors and compliance credits.

Quotes

Randheer Singh

Former Director of Electric Mobility at NITI Aayog and founder of ForeSee Consulting

“They are a bridge, not the destination... India needs to go straight to electric”
thehindubusinessline.com
“The multiplier is earned by label, not by capability.”
thehindubusinessline.com

Sources

Related news