Archive · 3 Jan 2026
Call to Translate Upendra Bhanja's Works for Global Audience
Prof Prafulla Kumar Mohanty, a famous scholar, received a big award from Berhampur University.
He used this opportunity to ask for help in translating the works of Upendra Bhanja, a famous poet from Odisha, into English.
This way, more people around the world can enjoy and understand his poems.
Upendra Bhanja's works talk a lot about love and the sadness of being apart from loved ones.
Prof Mohanty suggested that the original Odia text should be kept alongside an English explanation to make it easier to understand.
He also received a prize of Rs 1 lakh for his contributions to literature and culture.
The university's campus is named after Upendra Bhanja, who was a royal poet who chose writing over power.
Prof Prafulla Kumar Mohanty received the 'Kabi Samrat Upendra Bhanja National Award for Literature and Arts' from Berhampur University.
He called for translating Upendra Bhanja's works into English to make them accessible globally.
Proposed a translation approach with original Odia text and English prose explanation.
Upendra Bhanja's works focus on themes of love and the pain of separation.
Prof Mohanty was honored with a citation and a cheque of Rs 1 lakh for his literary contributions.
- Who
- Prof Prafulla Kumar Mohanty, Berhampur University
- What
- Call to translate Upendra Bhanja's works into English
- When
- During Berhampur University's 60th Foundation Day celebrations on Friday
- Where
- Berhampur University, Odisha, India
- Why
- To make Upendra Bhanja's works accessible to a global audience
- Award
- Kabi Samrat Upendra Bhanja National Award for Literature and Arts
- Recipient
- Prof Prafulla Kumar Mohanty
- University
- Berhampur University
- Award Amount
- Rs 1 lakh
- Campus Name
- Bhanja Bihar
- Poet
- Upendra Bhanja
- Proposed Translation Approach
- Original Odia text with English prose explanation
- Key Theme in Bhanja's Works
- Love and pain of separation